밴쿠버 성범죄 > 잉글리시플러스

본문 바로가기
  • 미소드림
  • 송기형 부동산
사이트 내 전체검색


회원로그인

  • 지건우 회계사
  • 리택
  • 제일자동차
  • 강동우 부동산
  • 나무스시
  • 이상태 보험
  • 이건우 부동산
  • 국중금
  • 일곱시 떡집
  • 글랜
잉글리시플러스

밴쿠버 성범죄

페이지 정보

작성자 hangbaek 작성일14-03-13 04:25 조회1,089회 댓글0건

본문

Sex offences hit new high in Vancouver 
밴쿠버 강력범죄 줄고, 성범죄는 늘고 

The number of sex offences reported in Vancouver is at a record high as far as the police force’s public statistics on the crime shows. 
공공범죄 통계에 의하면 밴쿠버에서 보고된 성범죄의 숫자가 기록적인 수치였다고 경찰에서 밝혔다. 

On Thursday, Vancouver Police Board member Mary Collins pointed out how numerous categories of crime rates — including shots fired and robbery calls — have plummeted through the years while sex crimes remained constant until spiking in 2013. 
목요일 경찰 메리 콜린스 (Mary Collins)에 의하면 총기사건과 도난사고를 포함한 각종 범죄율이 수년동안 하락하였지만 성범죄율은 꾸준히 머무르다 2013년 이후로 급격히 상승했다. 

Between 2004 and 2012, the number of sexual offences had never been higher than 482, with the lowest being 411. 
2004년과 2012년 사이 성범죄 발생건수는 482건을 넘긴 적이 없었고, 최하는 411건이었다. 

Police remain unclear on exactly why the offences hit 526 last year. 
경찰은 이와 같은 성범죄 발생수가 작년 왜 526건까지 상승했는지에 대해 답변하지 못했다. 

Chief Const. Jim Chu speculated more people might be reporting to police, especially after high-profile assaults at the University of B.C. campus last year. 
경찰 지서장 짐 추 (Jim Chu)는 언론을 통해 잘 알려진 유비씨 성추행 사건을 계기로 사람들이 경찰에 신고하는 횟수가 올라간 것을 수 있다고 추론하였다. 

It’s also possible campaigns such as poster programs discouraging potential rapists could have helped, he said. 
하지만, 잠재적 강간범의 의욕을 꺾으려는 노력의 일환으로 사용된 “포스터 프로그램 (poster programs)” 캠페인이 효과를 보았을 수도 있다고 그는 주장했다. 

“The majority of the increase is in the area of gropings — including incidents that happen in bars, on transit routes — those are increasing,” Chu said. “So the more serious, aggravated sex assaults … we’re not seeing as big an increase.” 
“성범죄 문제에서도 특히 상승한 항목은 타인의 허락 없이 그를 껴안는 것이었습니다. 술집이나 대중교통 노선 같은 곳에서 말이죠. 그런 것들은 늘어나고 있습니다. 그렇지만 더 심각한, 성폭행 같은 경우 그렇게 큰 상승폭을 보이지 않았습니다.” 지서장 짐 추가 얘기했다. 

According to Vancouver Police Department’s latest stats report, violent crime dropped 5.4% in 2013 compared to the previous year. Homicides decreased 26.1%, while sex offences jumped 15.8%. 
밴쿠버 경찰청에 최신 통계보고서를 보면, 강력범죄는 2013년 작년 대비 5.4% 하락하였고 살인은 26.1% 줄어든 반면 성범죄는 15.8% 상승하였다. 

“The increase this year is obviously a concern to us,” Chu said. “We have a very big and busy sex crimes unit. If they need more resources we will transfer more officers into that unit.” 
“올해 이러한 성범죄 확산은 확실히 걱정거리입니다. 우리는 아주 크고 바쁜 성범죄 담당부서를 가지고 있어요. 만약 그들이 인력이 더 필요하다면 경찰관들을 그쪽으로 투입할 것입니다.” 
추천 0

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

잉글리시플러스 목록

Total 14건 1 페이지
잉글리시플러스 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
14 뉴욕 건물폭발 인기글 hangbaek 03-13 1134 0
13 캐나다 한국 FTA 인기글 hangbaek 03-13 1042 0
12 최저임금 오르나 인기글 hangbaek 03-13 1220 0
11 노신익목사 인기글 hangbaek 03-13 1176 0
10 유비씨 학생 익사 인기글 hangbaek 03-13 1238 0
열람중 밴쿠버 성범죄 인기글 hangbaek 03-13 1090 0
8 경찰청장 인기글 hangbaek 03-13 1004 0
7 캄보디아 집 인기글 hangbaek 03-13 1176 0
6 신세대 판단력 인기글 hangbaek 02-25 1132 0
5 토론토 시장 랍 포드 인기글 hangbaek 02-25 1434 0
4 캄보디아 집 인기글 hangbaek 02-25 1447 0
3 경찰 컴퓨터 인기글 hangbaek 02-25 1726 0
2 성범죄 인기글 hangbaek 02-25 1174 0
1 인터넷 해적 인기글 hangbaek 02-25 1177 0
게시물 검색

그누보드5

주소 : 2328 Clarke St. Port Moody, B.C. Canada V3H 1Y8 / 기사제보 : 604-936-9933 Fax : 604-936-9973 / 광고문의 : 604-936-9933, plusnews2005@gmail.com

Copyright © PlusNews Group All rights reserved.
상단으로